Nos llamaron Enemigo (They Called Us Enemy, Spanish Edition)

George Takei ha capturado corazones y mentes por todo el mundo con su cautivadora presencia en escena y su compromiso incondicional con la igualdad de derechos. Pero, mucho antes de alcanzar nuevas fronteras en Star Trek, se despertó de niño, a los cuatro años, para encontrar a su país natal en guerra contra el de su padre…y a su familia entera forzada a abandonar su hogar, rumbo a un futuro incierto.

En 1942, bajo órdenes del presidente Franklin D. Roosevelt, cada persona de ascendencia japonesa en la costa oeste fue capturada y enviada a uno de diez centros de reubicación, a cientos o miles de millas de sus hogares, donde permanecerían durante años bajo vigilancia armada.

Nos llamaron Enemigo es la historia en primera persona de Takei sobre esos años detrás de una alambrada de púas, las alegrías y terrores de crecer bajo un racismo legalizado, las difíciles elecciones de su madre, la fe inquebrantable de su padre en la democracia y cómo estas experiencias sembraron las semillas de su asombroso futuro.

¿Qué significa ser americano? ¿Quién puede determinarlo? Cuando el mundo está en tu contra ¿Qué puede hacer un solo individuo? Para contestar a estas preguntas, George Takei se une a los escritores Justin Eisinger y Steven Scott y a la artista Harmony Becker en el recorrido de toda una vida.

George Takei has captured hearts and minds worldwide with his captivating stage presence and outspoken commitment to equal rights. But long before he braved new frontiers in Star Trek, he woke up as a four-year-old boy to find his own birth country at war with his father's—and their entire family forced from their home into an uncertain future.

In 1942, at the order of President Franklin D. Roosevelt, every person of Japanese descent on the west coast was rounded up and shipped to one of ten relocation centers, hundreds or thousands of miles from home, where they would be held for years under armed guard.

They Called Us Enemy is Takei's firsthand account of those years behind barbed wire, the joys and terrors of growing up under legalized racism, his mother's hard choices, his father's faith in democracy, and the way those experiences planted the seeds for his astonishing future.

What does it mean to be American? Who gets to decide? When the world is against you, what can one person do? To answer these questions, George Takei joins co-writers Justin Eisinger & Steven Scott and artist Harmony Becker for the journey of a lifetime.