Los deseos de Carmela (Carmela Full of Wishes, Spanish Edition)
When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true—she's finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the Laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make…
This is the Spanish language edition of Carmela Full of Wishes.
Hasta ahora el cumpleaños de Carmela no puede ser mejor. Hoy es lo suficientemente mayor para acompañar a su hermano en su recorrido por la ciudad. Y la tarde que pasan juntos se llena con la magia de lo que ven a su alrededor:
desde el brillante sol de los campos hasta las golosinas en la vidriera de la panadería. Pero cuando recoge un diente de león que crece en el concreto, se pregunta qué otra cosa podría desear…y decide entonces salir en busca del deseo perfecto.
En esta nueva colaboración, Matt de la Peña y Christian Robinson, galardonados por su trabajo en última parada de la calle Market, que ganó la Medalla Newbery y Mención de Honor Caldecott por la edición en inglés, han creado una oda, conmovedora y actual, al coraje de los soñadores y al poder de la esperanza.
When Carmela wakes up on her birthday, her wish has already come true—she's finally old enough to join her big brother as he does the family errands. Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panadería, until they arrive at the Laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make…
With lyrical, stirring text and stunning, evocative artwork, Matt de la Peña and Christian Robinson have crafted a moving ode to family, to dreamers, and to finding hope in the most unexpected places.
This is the Spanish language edition of Carmela Full of Wishes.
SKU | 118144 |
---|---|
ISBN | 9780525518709 |
Language | Spanish |
Page Count | 40 |
Product Type | Hardcover Books |
Book Type | Picture Books |
Additional Contributor | Christian Robinson |
Primary Contributor | Matt de la Peña |
Age Groups | Ages 4 to 6, Ages 7 to 9 |
Publisher | PRH - Penguin Random House |